Ingles:
Examen Libre Ciclo Lectivo 2025/2026
Llamado Único
Qué se evalúa
Listening Comprehension
Escucha comprensiva: evalúa la capacidad del estudiante para comprender y procesar información auditiva en el idioma inglés.
Oral Exam
Material extra, textos del libro y preguntas personales sobre contenidos gramaticales y vocabulario de las unidades incluidas en cada nivel
Written Test
Escrito: gramática, vocabulario, pronunciación, redacción de texto, lectura comprehensiva y traducción.
Sobre el Examen
Cada año la FRSR ofrece a sus estudiantes la posibilidad de rendir en condición de Alumno Libre del primer al cuarto nivel de inglés de las distintas especialidades que se dictan en la regional. Se rinde solo un nivel por año académico y es requisito tener aprobado el nivel inmediato anterior.
En el caso de estudiantes en el Primer Nivel (primer año de la carrera) deben adjuntar copia de certificado que acredite el nivel de inglés alcanzado, el cual debe estar emitido por una institución internacional (CAMBRIDGE, OXFORD etc.), por un instituto de inglés (finalización de 6to año) o por un colegio secundario con intensificación horaria en la enseñanza del idioma.
Aquellos estudiantes que acrediten el nivel en instancia de examen libre quedarán exentos del cursado en el ciclo lectivo correspondiente; mientras que, en caso de no acreditarlo, puede optar por cursar la asignatura o rendir el examen nuevamente al comienzo del siguiente año académico.
Cada instancia se aprueba con seis (6), y todas presentan carácter eliminatorio, es decir que no aprobar una de las instancias implica no poder acceder a la siguiente.
El 5to año o Ingles para Profesionales (Electiva) no se ofrece como instancia de Examen libre ya que consideramos que cursar la asignatura ofrece una oportunidad única de practica y capacitación previo a egresar y comenzar su desempeño profesional.
Fechas de los Examenes
- El examen se desarrollará en dos días:
1ª día: Escucha comprensiva y oral
2ª día: Examen escrito (todas sus partes).
Los exámenes se realizarán los días 17, 18, 19, 20 y 21 de febrero de 2025 para estudiantes del 2do al 4to nivel y la primera semana de marzo para estudiantes del 1er nivel.
Importante
- La inscripción estará abierta para todas las especialidades de ingeniería del 01 al 10 de febrero de 2025 para estudiantes de 2do a 4to nivel y hasta el 20 de febrero para estudiantes del 1er nivel.
Modalidad
- Presencial en todos los módulos
Notas
- Las mismas serán exhibidas en los avisadores de la facultad y la profesora a cargo fijara fecha para que el/la estudiante pueda ver las correcciones
Ing. Industrial e
Ing. Electromecánica
Contenidos y Material para estudiantes de 1ero a 4to nivel de estas especialidades
Seminario de Introducción del Idioma Inglés I (1er Año)
Dirigido a estudiantes de Ingeniería Industrial y Electromecánica.
Este examen incluye las unidades 1 a 8 del libro English File Elementary (4ta Edición).
Textos del libro:
- “British and American English – the same but different” (Unit 2 B – pag. 17)
- “What foreigners who live in Britain think” (Unit 3 A – pag. 23)
- “Busy lives” (Unit 4 B – pag. 32)
- What to do in London at different times of the year” (Unit 5 C – pag. 42 – 43)
- “New Year’s Eve – one to remember or one to forget?” (Unit 7 C – pag. 58 – 59)
Redacción de texto (Writing)
- “An article” (Ver pag. 114)
- “An informal e-mail” (Ver pag. 115)
Seminario de Introducción al Idioma Inglés II (2do Año)
Dirigido a estudiantes de Ingeniería Industrial y Electromecánica.
Este examen incluye las unidades 9 a 12 del libro English File Elementary (4ta Edición) y las unidades 1 a 4 del libro English File Pre-Intermediate (4ta Edicion).
Textos del libro:
- “Why I eat the same thing every day” (Unit 9 A – pag. 70 – Elementary)
- “The most dangerous place in the world to cross the road” (Unit 10 A – pag. 79 – Elementary)
- “Things I didn’t know until I got here” (Unit 11A – pag. 86 – Elementary)
- “Life before the Internet” (Unit 11 C – pag. 90 – Elementary)
- “That’s me in the picture” (Unit 2 B – pag. 16 – Pre- Intermediate)
- “A boring weekend? Don`t tell anybody!” (Unit 4 C – pag. 34)
Redacción de texto (Writing)
- “A formal e-mail” (Ver pag. 117 – Elementary)
- “Describing yourself” (Ver pag. 113 – Pre-Intermediate)
Idioma Inglés I (3er Año)
Dirigido a estudiantes de Ingeniería Industrial y Electromecánica.
Este examen incluye las unidades 4 a 10 del libro English File, Pre-Intermediate (4ta Edición).
Examen Oral:
- Seleccionar un tema del programa de alguna de las asignaturas a continuación y preparar una exposición oral de 5 – 7 minutos. La presentación debe ser acompañada de soporte visual (puede ser generada con PowerPoint o Canva) la cual debe adjuntarse en archivo PDF al momento de la inscripción.
- El archivo debe ser nombrado de la siguiente manera: APELLIDO Nombres – Legajo Nº – INGLES I
Ing. Electromecánica:
– Ingenieria Electromecánica I / II
– Ingenieria y Sociedad
– Conocimiento de materiales
Ing. Industrial:
– Pensamiento Sistémico
– Ingenieria y Sociedad
– Administracion General
Además, deberán responder preguntas sobre el tema expuesto y preguntas personales aplicando estructuras y vocabulario de las unidades del libro de texto.
Redacción de texto (Writing)
- “An informal e-mail” (Ver pag. 115)
- “Describing where you live” (Ver pag. 116)
- “A formal e-mail” (Ver pag. 118)
Escucha comprensiva (Listening)
- Nivel A2
Idioma Inglés II (4to Año)
Dirigido a estudiantes de Ingeniería Industrial y Electromecánica
Este examen incluye las unidades 10 a 12 del libro English File, Pre-Intermediate (4ta Edición) y las unidades 1 a 4 del libro English File Intermediate (4ta Edición).
Examen Oral:
- Seleccionar un tema del programa de alguna de las asignaturas a continuación y preparar una exposición oral de 5 – 7 minutos. La presentación debe ser acompañada de soporte visual (puede ser generada con PowerPoint o Canva) la cual debe adjuntarse en archivo PDF al momento de la inscripción.
- El archivo debe ser nombrado de la siguiente manera: APELLIDO Nombres – Legajo Nº – INGLES II
Ing. Electromecánica:
– Ingeniería Electromecánica III
– Electrotecnia
– Economía
– Gestión de Tecnologías Sustentables
Ing. Industrial:
– Estudio del Trabajo
– Comercialización
– Economía de la Empresa
– Electrotecnia y Máquinas Eléctricas
Además, deberán responder preguntas sobre el tema expuesto y preguntas personales aplicando estructuras y vocabulario de las unidades del libro de texto.
Escucha comprensiva (Listening)
- Nivel B1
Redacción de texto (Writing)
- “A formal email” (Ver pag. 117 – Pre Intermediate)
- “An Article” (Ver pag. 119 – Pre Intermediate
Ingeniería Civil e Ingeniería Sistemas de Información
Contenidos y Material para estudiantes de 1ero a 3er nivel de esta especialidad
Seminario de Introducción del Idioma Inglés I (1er Año)
Sólo para estudiantes de Ingeniería Civil e Ingeniería en Sistemas de Información.
Este examen incluye las unidades 1 a 11 del libro English File Elementary (4ta Edición).
Textos del libro:
- “British and American English – the same but different” (Unit 2 B – pag. 17)
- “What foreigners who live in Britain think” (Unit 3 A – pag. 23)
- “Busy lives” (Unit 4 B – pag. 32)
- “What to do in London at different times of the year” (Unit 5 C – pag. 42 – 43)
- “New Year’s Eve – one to remember or one to forget?” (Unit 7 C – pag. 58 – 59)
- “The most dangerous place in the world to cross the road” (Unit 10 A – pag. 79)
- “Things I didn`t know until I got here” (Unit 11A – pag. 86)
- “Life before the Internet” (Unit 11 C – pag. 90)
Redacción de texto (Writing)
- “An article” (Ver pag. 114)
- “An informal e-mail” (Ver pag. 115)
Material Extra
- 1st Year Extra Material -CIVIL (Descargar)
- 1st Year Extra Material -SISTEMAS (Descargar)
Idioma Inglés I (2do Año)
Sólo para estudiantes de Ingeniería Civil e Ingeniería en Sistemas de Información.
Este examen incluye las unidades 9 a 11 del libro English File Elementary (4ta Edición) y las unidades 1 a 6 del libro English File Pre-Intermediate (4ta Edicion).
Examen Oral:
- Seleccionar un tema del programa de alguna de las asignaturas a continuación y preparar una exposición oral de 5 – 7 minutos. La presentación debe ser acompañada de soporte visual (puede ser generada con PowerPoint o Canva) la cual debe adjuntarse en archivo PDF al momento de la inscripción.
- El archivo debe ser nombrado de la siguiente manera: APELLIDO Nombres – Legajo Nº – INGLES I
Ing. Civil:
– Ingeniería y Sociedad
– Ingeniería Civil I
Ing. en Sistemas de Información:
– Arquitectura de Computadoras
– Sistemas y Procesos de Negocios
Además, deberán responder preguntas sobre el tema expuesto y preguntas personales aplicando estructuras y vocabulario de las unidades del libro de texto.
Redacción de texto (Writing)
- “A formal e-mail” (Ver pag. 117 – Elementary)
- “Describing yourself” (Ver pag. 113 – Pre-Intermediate)
Idioma Inglés II (3er Año)
Sólo para estudiantes de Ingeniería Civil e Ingeniería en Sistemas de Información.
Este examen incluye las unidades 5 a 12 del libro English File, Pre-Intermediate (4ta Edición) y las unidades 1 a 4 del libro English File Intermediate (4ta Edición).
Examen Oral:
- Seleccionar un tema del programa de alguna de las asignaturas a continuación y preparar una exposición oral de 5 – 7 minutos. La presentación debe ser acompañada de soporte visual (puede ser generada con PowerPoint o Canva) la cual debe adjuntarse en archivo PDF al momento de la inscripción.
- El archivo debe ser nombrado de la siguiente manera: APELLIDO Nombres – Legajo Nº – INGLES II
Ing. Civil:
– Ingeniería Civil II
– Tecnología de los Materiales
– Resistencia de los Materiales
Ing. en Sistemas de Información:
– Ingeniería y Sociedad
– Paradigmas de Programación
– Sistemas Operativos
– Análisis de Sistemas de Información
Además, deberán responder preguntas sobre el tema expuesto y preguntas personales aplicando estructuras y vocabulario de las unidades del libro de texto.
Escucha comprensiva (Listening)
- Nivel B1
Redacción de texto (Writing)
- “A formal email” (Ver pag. 117 – Pre Intermediate)
- “An Article” (Ver pag. 119 – Pre Intermediate)
Consultas
Prof. Marina I. Morales
mmorales@frsr.utn.edu.ar
Facultad Regional San Rafael
Universidad Tecnológica Nacional
► Av. Justo Jóse de Urquiza N° 314
► C.P.:M5602GCH | San Rafael | Mendoza
► Tel-Fax: +54 9 260 4421078
Somos utnsanrafael